Текст, перевод и смысл песни Tate McRae – 2 Hands

Смысл песни Tate McRae – 2 Hands

В песне Tate McRae «2 Hands» раскрывается тема искренних, физических отношений в противовес поверхностным проявлениям любви. Исполнительница подчеркивает важность тактильного контакта и присутствия партнера, отодвигая на второй план вербальные и материальные выражения чувств.

Основная идея песни заключается в желании героини ощущать постоянное присутствие возлюбленного через его прикосновения. Она не нуждается в громких признаниях в любви, дорогих подарках или сравнениях с бывшими партнерами. Вместо этого ей нужны «две руки» — символ физической близости и эмоциональной поддержки.

Tate McRae подчеркивает, что слова и материальные ценности «мало значат» по сравнению с реальными действиями и физическим присутствием. Она призывает к «меньшему количеству разговоров и большему количеству прикосновений», что отражает ее стремление к подлинной, осязаемой связи.

Песня также затрагивает тему доверия и разочарования в прошлых отношениях. Строчки «я больше не доверяю этому» и «видела, как хорошее превращалось в полный бардак» намекают на прошлый негативный опыт, который заставил героиню ценить простые, но искренние проявления любви.

В целом, «2 Hands» — это гимн физической близости и эмоциональной подлинности в отношениях, противопоставленный поверхностным проявлениям любви и материализму.

Оригинальный текст песни

[Intro]
I want your two hands
Don’t ever let me go
I want your two hands
Two hands on me

[Verse 1]
You don’t need to tell me you love me
Seventeen times in a day (Yeah)
I don’t need to hear I’m your number one
And everybody’s second place
You don’t gotta shit-talk your last girl
Sayin’ she don’t compare to me (Yeah)
Baby, I ain’t saying you don’t know me well, it’s
Just not the shit I need

[Pre-Chorus]
‘Cause they just words, they don’t mean much
(They don’t mean much, no, no)
Need a little less talk
And a lot more touch

[Chorus]
I just want your two hands on me
At all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put ’em right back fast
Want your two hands on mе
Like my life needs savin’
Let ‘еm all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah

[Verse 2]
You ain’t gonna win with the jewelry
Don’t need the cute fuckin’ names (No)
We don’t gotta live out of hotels (Mm-mm)
We could do it in my room all day
And I know you could spoil me plenty more
But I don’t really trust that anymore
And I already got that bag for free (Ah)
But if you bought it, then that’s sweet (Sweet)

[Pre-Chorus]
Still, they’re just things, they don’t mean much
(They don’t mean much, no, no)
Seen a real good thing
Turn to real fucked up (Mm, ah)

[Chorus]
I just want your two hands on me
At all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put ’em right back fast
Want your two hands on me
Like my life needs savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah

[Post-Chorus]
‘Cause I want ’em all to see
You look good on top of me
At this time at night, I need
Not one, not three (Yeah)
Just your two hands on me
Like my life needs savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah

[Bridge]
I want your two hands (Mm, woah)
Don’t ever let me go
I want your two hands
Two hands on me
(I want your two) I want your two hands
(Don’t let me go) Don’t ever let me go
(I want your two hands) I want your two hands
(Better put ’em right back) Two hands on me

[Chorus]
I just want your two hands on me
At all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put ’em right back fast (Oh-oh)
Want your two hands on me
Like my life needs savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah (Like that, like that)

[Post-Chorus]
‘Cause I want ’em all to see (Yeah)
You look good on top of me
At this time at night, I need
Not one, not three
Just your two hands on me
Like my life needs savin’
Let ’em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah (Alright)

Перевод песни на русский язык

[Вступление]
Мне нужны твои две руки
Никогда не отпускай меня
Мне нужны твои две руки
Две руки на мне

[Куплет 1]
Не нужно говорить, что любишь меня
Семнадцать раз в день
Не нужно слышать, что я номер один
А все остальные на втором месте
Не надо плохо отзываться о своей бывшей
Говоря, что она не сравнится со мной
Малыш, я не говорю, что ты плохо меня знаешь
Просто мне это не нужно

[Пред-припев]
Потому что это просто слова, они мало значат
(Они мало значат, нет, нет)
Нужно меньше разговоров
И больше прикосновений

[Припев]
Я просто хочу, чтобы твои руки были на мне
Всё время, малыш
Если отпустишь (Мне нужны твои две руки)
Лучше быстро верни их обратно
Хочу твои две руки на себе
Будто спасаешь мне жизнь
Пусть все знают (Мне нужны твои две руки)
Можешь сделать это так? Да

[Куплет 2]
Ты не выиграешь украшениями
Не нужны милые прозвища
Нам не нужно жить в отелях
Мы можем делать это в моей комнате весь день
И я знаю, ты мог бы баловать меня больше
Но я больше не доверяю этому
У меня уже есть эта сумка бесплатно
Но если ты купил её, это мило

[Пред-припев]
Всё же, это просто вещи, они мало значат
(Они мало значат, нет, нет)
Видела, как хорошее
Превращалось в полный бардак

[Пост-припев]
Потому что я хочу, чтобы все видели
Как хорошо ты смотришься на мне
В это время ночи мне нужны
Не одна, не три
Только твои две руки на мне
Будто спасаешь мне жизнь
Пусть все знают (Мне нужны твои две руки)
Можешь сделать это так? Да

[Бридж]
Мне нужны твои две руки
Никогда не отпускай меня
Мне нужны твои две руки
Две руки на мне
(Мне нужны твои две) Мне нужны твои две руки
(Не отпускай меня) Никогда не отпускай меня
(Мне нужны твои две руки) Мне нужны твои две руки
(Лучше верни их обратно) Две руки на мне

[Пост-припев]
Потому что я хочу, чтобы все видели (Да)
Как хорошо ты смотришься на мне
В это время ночи мне нужны
Не одна, не три
Только твои две руки на мне
Будто спасаешь мне жизнь
Пусть все знают (Мне нужны твои две руки)
Можешь сделать это так? Да (Хорошо)

Смотрите также…

Текст, перевод и смысл песни Kendrick Lamar – Squabble Up

Текст, перевод и смысл песни Kendrick Lamar – Squabble UpСмысл песни Kendrick Lamar – Squabble Up Кендрик Ламар в этой песне выражает несколько ключевых тем: 1. Самоуверенность и успех. Он подчеркивает свои достижения в музыкальной индустрии, финансовый успех и...

Текст, перевод и смысл песни Jin (진) – Running Wild

Текст, перевод и смысл песни Jin (진) – Running WildСмысл песни Jin (진) – Running Wild Песня Jin (진) "Running Wild" рассказывает о страстной, беззаботной любви и желании вернуться к тем чувствам, которые были в начале отношений. Основные темы песни: 1. Ностальгия по...

Rauw Alejandro & Bad Bunny – Qué Pasaría… Текст, перевод и смысл песни

Текст, перевод и смысл песни Rauw Alejandro & Bad Bunny – Qué Pasaría...Смысл песни Rauw Alejandro & Bad Bunny – Qué Pasaría... Песня "Qué Pasaría..." от Rauw Alejandro и Bad Bunny исследует тему ностальгии по прошлым романтическим и сексуальным отношениям, а...

Текст, перевод и смысл песни Lil Baby – Insecurities

Текст, перевод и смысл песни Lil Baby – InsecuritiesСмысл песни Lil Baby – Insecurities Какой смысл заложен в песнеВ песне Lil Baby – Insecurities? Исполнитель размышляет о своем жизненном пути и сложностях отношений в мире успеха и славы. Основные темы песни: 1. Путь...

Текст, перевод и смысл песни Brandon Lake – Hard Fought Hallelujah

Текст, перевод и смысл песни Brandon Lake – Hard Fought HallelujahСмысл песни Brandon Lake – Hard Fought Hallelujah Какой смысл песни Brandon Lake – Hard Fought Hallelujah? Brandon Lake рассказывает о борьбе верующего человека с жизненными трудностями и его стремлении...

Текст, перевод и смысл песни Zach Bryan – High Road

Текст, перевод и смысл песни Zach Bryan – High RoadСмысл песни Zach Bryan – High Road Какой смысл заложен в песне Zach Bryan – High Road? Исполнитель повествует о сложных эмоциональных переживаниях, связанных с потерей, одиночеством и воспоминаниями. Основные темы...