Loading
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Перевод песни, текст Brenda Lee - I Want To Be Wanted

11 марта 2013 г. Просмотров: 1494 RSS
B » Brenda Lee

Текст песни Brenda Lee - I Want To Be Wanted


Alone, so alone that I could cry, I want to be wanted

Alone, watching lovers passing by, I want to be wanted

When I am kissed I want his lips to really kiss me

When we’re apart I want his heart to really miss me

I want to know he loves me so his eyes are misty

That’s the way I want to be loved


Alone, just my lonely heart knows how I want to be wanted

Right now not tomorrow but right now, I want to be wanted

I want someone to share my laughter and my tears with

Someone I know I’d love to spend a million years with

Where is this someone, somewhere meant for me?


(alone)

Just my lonely heart knows how I want to be wanted

(Right now)

Not tomorrow, but right now, I want to be wanted

I want someone to share my laughter and my tears with

Someone I know I’d love to spend a million years with

Where is this someone, somewhere meant for me?

(Someone, somewhere)

Meant for me


Перевод песни Brenda Lee - I Want To Be Wanted (Хочу быть желанной)


Перевод прислал Eugene Чайник, г. Киев


Исполнитель - Brenda Lee


Авторы:

Kim Gannon

Pino Spotti

Alberto Testa

Перевод и адаптация - Eugene Чайник


Одна, всё одна, в слезах, с тоской. Хочу быть желанной.

Взгляд вновь на влюблённой паре мой - хочу быть желанной.

Когда целую я - хочу, чтоб целовал он.

Когда расстанемся - желаю, что б скучал он.

И знать, что от любви глаза его в тумане -

Вот как быть любимой хочу.


Одна. Только сердцу знать, как я хочу быть желанной.

Сейчас, нет не завтра, а сейчас хочу быть желанной.

Хочу я с кем-то разделить свой смех и слёзы.

С ним провожу мильоны лет в своих я грёзах.

Где ж этот кто-то? Где-то ждёт меня.


(Одна.)

Только сердцу знать, как я хочу быть желанной.

(Сейчас,)

Нет не завтра, а сейчас хочу быть желанной.

Хочу я с кем-то разделить свой смех и слёзы.

С ним провожу мильоны лет в своих я грёзах.

Где ж этот кто-то? Где-то ждёт меня.

(Кто-то где-то)

Ждёт меня.


twitter.com facebook.com vkontakte.ru odnoklassniki.ru mail.ru liveinternet.ru livejournal.ru